第五届世界N-Beauty 专业大赛圆满结束
添加时间：2022-8-29
第五届世界N-Beauty
专业大赛圆满结束
NSU NEWS
뷰티보건학과는 24일 ‘제5회 월드 N-뷰티 프로페셔널 콘테스트’를 성황리에 마쳤다.
美容保健系于24日成功举办了“第5届世界N-Beauty专业大赛”。
이번 대회는 코로나로 인하여 작년에 이어 올해도 온라인으로 개최했으며 화정관에서 유튜브를 통해 생중계로 진행됐다.
本次大赛因新冠肺炎，继去年之后，今年也在线上举办，并在花井馆通过YouTube进行了现场直播。
한국, 중국, 베트남, 말레이시아, 인도네시아, 스리랑카, 우즈베키스탄, 몽골, 네팔 등 총 10개국에서 약 1,000여명의 선수가 참가해 선의의 경쟁을 하는 글로벌 미용교류의 장이 됐다.
来自韩国、中国、越南、马来西亚、印度尼西亚、斯里兰卡、乌兹别克斯坦、蒙古、尼泊尔等10个国家的约1000多名选手参加了此次大赛，成为了进行善意竞争的全球美容交流的场所。
대회는 14개 부문(헤어, 피부, 메이크업, 네일, 두피 및 모발케어, 맞춤형화장품, 반영구, 속눈썹, 뷰티아트, 특수테라피, 대체요법, 미용기기관리, 왁싱, 퍼스널컬러)의 44개 종목으로 중·고등부, 대학부, 일반부, 해외부로 나눠 경쟁을 펼쳤다.
大赛有14个组(美发、皮肤、化妆、美甲、头皮及毛发护理、定制型化妆品、半永久、睫毛、美容、特殊疗法、替代疗法、美容仪器管理、脱毛、个人特点)44个项目，分为初高中部、大学部、普通部、海外部进行比赛。
각 종목의 최고상에는 퍼머넌트 종목의 김나연(중·고등부), 얼굴관리(스웨디시)종목의 이수애(중·고등부), 특수분장 종목의 김유빈(중·고등부), 네일아트창작(3D포함)종목의 신은서(대학부), 네일아트창작(3D포함)종목의 최윤영(대학부), 시대메이크업종목의 김소진(대학부), 얼굴관리(살롱)종목의 김수연(일반부), 네일아트창작(3D포함)종목의 박한솔(일반부), 맞춤형화장품종목의 최기은(일반부), 환타지 메이크업 종목의 Laksmi Ayuma Murti(해외부/인도네시아), 웨딩 메이크업 종목의 Nadia Rizki Pamuji(해외부/인도네시아), 얼굴관리(살롱)종목의 Jargalmaa(해외부/몽골) 선수가 수상의 영예를 안았다.
各项目的最高奖得主分别为：美发组的金娜妍（初高中部）、面部管理（瑞典）组李秀爱（初高中部）、特殊化妆组的金有彬（初高中部）、美甲设计（包括3D）组申恩书（大学部）、美甲设计（包括3D）项目崔允英（大学部）、时代化妆组的金素珍（大学部）、面部管理（沙龙）组的金秀妍（普通部）、美甲设计（包括3D）组的朴韩松（普通部）、定制型化妆品组的崔起恩（普通部）、幻想化妆组的Laksmi Ayuma Murti（海外部/印度尼西亚）、婚礼化妆组的Nadia Rizki Pamuji（海外部/印度尼西亚）、面部管理（沙龙）组的Jargalmaa（海外部/蒙古）。
윤승용 총장은 “본 대회를 통해 만들어진 글로벌 네트워크는 국경의 벽을 낮추고 서로 소통하고 만날 수 있는 새로운 장을 만들기에 충분할 것이다”라며 “K-뷰티를 이끄는 전문미용인들의 경쟁력과 수준을 높이고 나아가 전문가를 꿈꾸는 미용인들에게 성장의 디딤돌 역할을 할 수 있는 인재양성에 큰 도움이 될 것이다”라고 말했다.
尹胜龙校长表示：“通过本次大赛形成的全球网将足以降低国境壁垒,创造一个相互沟通的新平台”，“提高引领K-Beauty的专业美容师的竞争力和水平，进而有助于培养专业的美容师”。
이번 대회 총괄대회장을 맡은 이윤석 부총장은 “K-뷰티 교육의 선두주자인 남서울대는 세계 속에서 인정받는 미용인 양성과 미용분야의 발전을 위해 글로벌뷰티증진협회와 함께 지속적으로 본 대회를 발전시켜 나아갈 것이며 모든 미용인들의 꿈의 실현장이 되도록 최선의 노력을 다하겠다”고 말했다.
此次大赛的主要负责人李允锡(音)副校长表示：“作为K-Beauty教育的领头羊，南首尔大学为了培养在世界上得到认可的美容人才和发展美容领域，将与全球美容振兴协会一起持续开展大赛，尽最大努力实现所有美容师的梦想。”
南首尔大学2023年度
春季学期开始招生啦
详情请咨询
浏览次数：741