南首尔大学举行“第27届2023学年学位授予仪式”
添加时间:2024-6-24
남서울대학교는 2월 6일 오전 11시 화정관 대강당에서 ‘제27회 2023학년도 학위수여식’을 개최했다.
南首尔大学学校2月6日上午11时在华亭馆大礼堂举行了“第27届2023学年学位授予仪式”。
이날 행사에는 졸업생, 학부모를 비롯해 윤승용 총장, 이윤석 부총장, 최선규 총동문회장 등 1,000여명이 참석한 가운데 진행됐으며 유튜브를 통해 동시 생중계 됐다.
当天的活动由毕业生、家长、校长尹承龙、副校长李允锡、总校友会长崔善圭等1000多人参加,并通过YouTube同步直播。
남서울대 2023학년도 학위수여식에서는 박사학위 100명, 석사학위 165명, 학사학위 2,116명이 학위를 수여 받았다.在南首尔大学2023年度学位授予仪式上,100名博士学位、165名硕士学位、2116名学士学位获得学位。
성암상은 글로벌무역학과 손동혁, 화정상에는 사회복지학과 박준규씨가 수상의 영예를 안았다. 아울러 국제통상학과 강영덕(박사), 부동산학과 강태환(박사), 인터내셔널에듀케이션학과 리암(석사), 호텔경영학과 안소영(학사) 총 4명이 총장상을 수상했다.
成岩奖由全球贸易系孙东赫获得,社会福利系朴俊奎获得。同时,国际通商系姜英德(博士)、房地产系姜泰焕(博士)、国际教育系李岩(硕士)、酒店经营系安素英(学士)共4人获得校长奖。
이재식 이사장은 영상 격려사 통해 “건강한 정신과 건전한 가치관을 확립하고 4차 산업 혁명 시대를 이끌어 갈 자신의 능력을 크게 발전시키길 바란다”며 “위기가 계속되고 있지만 반드시 승리할 수 있다는 확신을 가져야 한다”고 당부했다.
理事长李在植通过视频鼓励词嘱咐道:“希望确立健康的精神和健全的价值观,大力发展自己引领第四次产业革命时代的能力。虽然危机还在持续,但一定要有胜利的信心。”
윤승용 총장은 “지속 가능한 발전과 사회적 책임을 다하는데 앞장서야 하며 우리대학의 교훈인 사랑, 창의, 봉사를 염두에 두길 바란다”며 “사회의 다양한 분야에서 활동하면서 남서울대학교의 졸업생으로서 자부심을 가지고 지식을 넘어 지혜를 겸비한 참된 지성인으로 성장하기를 바란다”고 말했다.
尹承龙校长表示:“要带头尽到可持续发展和社会责任,希望把我们大学的教训——爱、创意、服务放在心上。希望在社会的各个领域活动,作为南首尔大学学校的毕业生,以自豪感超越知识,成长为智慧兼备的真正的智慧人。”
남서울대학교 국제대학원은 국내 대학 최초로 IBEC 프로그램 인증을 받아 학위과정과 비학위과정을 운영 중에 있는데 이번 학위수여식에서 인터네셔널에듀케이션학과 졸업생 3명이 학위과정의 IBEC과정을 성공적으로 이수하여 IBO로부터 IB국제교사자격증을 취득했다.
南首尔大学学校国际研究生院是国内第一所获得IBEC项目认证的大学,正在运营学位课程和非学位课程,在此次学位授予仪式上,国际教育系的3名毕业生成功完成了学位课程的IBEC课程,并从IBO获得了IB国际教师资格证。
浏览次数:115