ASEEN奖学会为南首尔大学捐赠一亿元奖学金

添加时间：2022-2-17

남서울대학교는 (주)아신 한송장학회와 유통물류 산업 혁신에 공헌하는 차세대 유통물류 인재를 양성하기 위한 장학금 기부 협약을 체결했다고 밝혔다.

南首尔大学为了培养对流通物流产业革新做出贡献的新一代流通物流人才,与ASEEN奖学会签订了奖学金捐赠协议。

11일 남서울대에 따르면 지난 9일 진행된 협약식은 양 기관이 유통물류산업 전문인력 양성 위한 상호협력과 이를 바탕으로 장학금 지급 필요성에 공감하고 이를 증진시키기 위해 마련됐다.

11日,据南首尔大学方透露,本月9日举行的签约仪式是双方为培养流通物流产业专门人才而相互合作,并就颁发奖学金的必要性达成共识。

양 기관은 향후 2022학년도 2학기부터 2027학년도 1학기까지 5년간 매학기 유통마케팅학과에서 선발된 2인의 등록금 전액을 장학금으로 총 1억원을 지급하기로 했다. 이는 단일 학과 학생들에게 주어지는 최대 장학금액이다. 

南首尔大学与ASEEN奖学会决定,从2022学年度第二学期开始到2027学年度第一学期为止的5年间,每学期从流通营销专业选拔两人为其颁发全额奖学金总计一亿元。 这是截至目前给单一学科学生的最大奖学金金额。

유통마케팅학과는 국내에서 최초로 설립된 4년제 유통학과로 2021년 현재 1,800여명의 졸업생을 배출했으며, 4차 산업 기술과 산업간 융합의 시장지향형 스마트 유통마케팅학과로 교육과정을 혁신하고 13개의 융합전공트랙을 통해 미래 유통인력양성을 위한 유통교육의 전문성과 혁신성을 추구함으로써 시대적 요구에 부응하는 교육과정을 운영하고 있다.

流通营销学科是韩国最早设立的4年制流通学科,截至2021年已培养出1800多名毕业生,作为第4次产业技术和产业间融合的市场指向型智能流通营销学科。为符合时代发展要求，本专业通过13个融合专业课程,力争培养未来兼具专业性和创新性的流通学人才。

윤승용 남서울대 총장은 “이번 (주)아신 한송장학회에서 우리 학생들에게 매우 뜻깊고 귀한 장학금을 기증해 주심에 감사드린다”며 “(주)아신에서 추진하고 있는 혁신적인 기술 등을 잘 교육시켜 향후 유통물류산업 전문인력 양성이라는 기본 이념을 바탕으로 서로 간 공동 가치를 실현할 수 있도록 학교 차원 지원과 노력에 힘을 보탤 것”이라고 강조했다. 

南首尔大学校长尹胜龙强调:"感谢此次ASEEN奖学会向我们的学生捐赠如此珍贵且意义深远的奖学金。南首尔大学以培养流通产业专业人才为基础，为实现相互间的共同价值，在学校层面给予最大的支援和努力。"

 (주)아신은 1980년 설립되었으며, 국내 최초로 선진국 유통물류시스템 JIT(Just In Time), 콜드체인 시스템을 도입해 이를 국내 환경에 최적화된 물류시스템으로 발전시켰다.

韩国ASEEN成立于1980年,并且首次在韩国引进发达国家流通物流系统JIT(Just In Time)、冷链系统,并将其就韩国国内现实环境作出改善，使之发展成为适合韩国环境的物流系统。

이러한 물류시스템을 기반으로 편의점과 마트에 필요한 상품을 공급하고 있으며, 최근에는 병원에 특화된 물류시스템 개발과 운영 효율화 통해 유통산업 선진화에 기여하고 있다. ESG 경영실천 일환으로 한송장학회를 설립하고 보육원, 병원발전기금, 어려운 학생들에게 많은 도움을 주고 있다.

ASEEN在此物流系统的基础下为便利店和超市供应其所需的商品，且通过专门针对医院的物流系统的开发和有效运营,为流通产业的先进化做出了贡献。作为ESG经营实践的一环,ASEEN还成立了奖学会,为保育院、医院和众多困难学生提供了经济上的支持与帮助。

浏览次数：813